Sport-Technik Bohemia s.r.o. je držitelem stroje Beaver 1000 (pro trávy 2. generace) a v letošním roce se stal vlastníkem stroje Beaver 2000 (pro trávy 2. i 3. generace) od Angličana Charlese Lawrence a získal výhradní exkluzivitu platnou do roku 2030 pro území České a Slovenské Republiky.

Známý světový odborník v oboru renovace umělých trávníků se vsypem z křemičitého písku CHARLES LAWRENCE se dlouhá léta zabývá vývojem nových typů strojů, které sledují pokrok ve výrobě a pokládce umělých trávníků se vsypem křemičitého písku. Prvním jeho ojedinělým až zázračným strojem na totální vyčištění zcela zničených trávníků 2. generace byl BEAVER 1000. Poslední jeho novinkou je stroj BEAVER 2000, který dokáže renovovat trávníky 3. generace se vsypem gumového granulátu (fotbalová hřiště), ale také se využívá pro údržbu umělých trávníků 2. generace se vsypem křemičitého písku (tenisové kurty, víceúčelová hřiště).
Po regeneraci povrchu získá umělý trávník opět vlastnosti jako nově položený povrch. Tento jedinečný stroj není volně prodejný a žádná jiná firma na světě jej nevyrábí a ani jej nemůže okopírovat. Jediný výrobce na světě, Angličan Charles Lawrence, exkluzivně spolupracuje vždy jen s jednou vybranou firmou v daném státě, která se zabývá pokládkou umělých trávníků. Tato jediná jím vybraná firma má možnost si stroj zakoupit a disponovat s ním. V každém státě na světě může být pouze jediný stroj tohoto typu.

Proč je třeba umělou trávu renovovat?

Oblá zrnka písku nebo gumového granulátu, která dávají pískem nebo granulátem plněnému trávníku jeho výjimečné sportovně-hrací charakteristiky jsou také vynikajícím filtrovacím prostředkem. Všechna nečistota (prach, nečistoty, organické látky....) se zachycuje v několikamilimetrové nebo ně-

ALTERNATIVY OBNOVY UMĚLÝCH TRÁVNÍKŮ

VOLBA	NÁKLADY	VÝHODY	NEVÝHODY
ignorovat problém	žádné	žádné výdaje	pokračování, zhoršování, zhutnění dosáhne tvrdosti betonu - následně nutná výměna povrchu za nový
kartáčování a úprava písku (granulátu)	nízké	nízké náklad	zlepšení je krátkodobé, zhutnění se neodstraní, jen částečně zbaví povrchových nečistot
částečné nahrazení písku (granulátu) pomocí kartáčů, následovně posypání pískem (granulátem)	střední	částečné odstranění zhutnění	mechanické poškození vláken, krátkodobé zhutnění a částečné řešení, se zcela neodstraní
částečné nahrazení písku (granulátu) pomocí tlakové vody následovné posypání pískem z horní vrstvy, (granulátem)	střední	docela účinné odstranění zhutnění	Vodou se znečistí nižší vrstvy písku (granulátu) nečistotami z horní vrstvy, což vede k potížím s vodoupropustností. Zhutněná a zatvrdlá místa voda neodstraní.
obnovení strojem BEAVER 1000 nebo BEAVER 2000	střední / vysoké	hrací plocha "jako nová"	nejsou
položení nového umělého trávníku	velmi drahé	nová hrací plocha	velmi často zbytečné

kolikacentimetrové horní povrchové vrstvě. Během času se tyto materiály spojí s částečkami písku (granulátu) a zcela ztvrdnou (vytvoří se tvrdá krusta). Stupeň usazování nečistot je výrazně ovlivňován údržbou! Je-li povrch pravidelně kartáčován a čištěn (nejlépe lx denně), nemůže dojít k zašlapání znečištěných částic. Pokud je však údržba nedostatečná, postupně se kontaminující látky zanášejí a spojují s pískem (granulátem) a neustálým hraním se vrchní vrstva zkompaktní. Zhutnělá vrstva pak ztvrdne v mlat a následně ztuhne až do tvrdosti betonu.

Postup renovace

Anglický stroj Beaver 1000 nebo Beaver 2000 do ztvrdlého povrchu umělého trávníku vhání vzduch pod obrovsky vysokým tlakem (14 bar, tj. 2000 PSI). Tímto tlakem se rozruší a odstraní zhutněná povrchová vrstva písku nebo gumového granulátu, která se nasaje do zásobníku stroje a následně se odveze. Za suchého počasí se pomocí vířivého odprašovače odstraní jemný prach, který zůstane ve filtračních pytlích. Písek (granulát) a veškeré nečistoty je možné odstranit do různé hloubky, běžně do hloubky 5 až 10 mm u trávníku 2. generace a až 50 mm u trávníku 3. generace. Čistící stroje BEAVER 1000 nebo BEAVER 2000, jejichž kola pojíždějí pouze po zhutněném povrchu, mají vzduchové aplikátory v zadní části stroje, které zabezpečí, že umělá vlákna trávníku nemohou být poškozena. Po odstranění znečištěného písku (granulátu) se vlákna umělého trávníku vracejí do svislé polohy a tím jsou dokonale vyčištěna. Renovovaný umělý trávník je znovu zapískován novým křemičitým pískem nebo dosypán novým gumovým granulátem a trávník následně vypadá jako nový. Konečná úprava hrací plochy se provádí kartáči používanými pro běžnou údržbu.

• Renovace - obnovení je jedinečný postup, pomocí kterého se obnoví charakteristické vlastnosti povrchu a tím se prodlouží životnost pískem (granulátem) plněných umělých trávníků, aniž by byla vlákna jakýmkoliv způsobem poškozována.
• Celý proces renovace představuje u tenisového dvorce (víceúčelového hřiště), který je zasypán křemičitým pískem, cca 1 den práce a u fotbalového nebo hokejového hřiště, která jsou zasypána jak pískem, tak gumovým granulátem, cca 4 až 6 dnů práce.

Tento způsob renovace pomocí anglických strojů BEAVER 1000 nebo 2000 zajišťuje na území České a Slovenské republiky pouze firma Sport-Technik Bohemia s.r.o. (viz foto certifikátu), která vlastní tyto stroje s exkluzivitou do roku 2030, a jenom tato firma může s těmito stroji pracovat.